Poison Oak

Is it normal to feel like you're dead inside?

Não desiste hoje. 

Tenta mais uma vez.

Aguenta mais um pouco. 

Faz a volta pelo outro lado.

Ontem a noite eu vi a lua caindo, eu vi os demônios saindo de dentro de seus buracos. 

Eu os vi, eles rastejavam, eles vinham me buscar. 

Eu sabia que eles viriam por mim, eu havia chamado por eles. 

Ontem a noite eu vi o inferno que existia sob mim se mostrar sobre a terra.

Eu senti a lâmina afiada das palavras que os demônios proferiram  na minha pele. 

Eles estavam declarando guerra, eles me queriam com eles.

Eu não relutei. Eu quis ir embora. 

Eu mergulhei fundo, fechei os olhos e me senti esvair.

Eu pude sentir o tudo e o nada constantemente e pausadamente.

Eu senti os vermes comendo minha pele. 

Eu senti a alegria. 

Nunca mais não saberia como lidar.

Eu ouvi pessoas gritando por mim. 

E eu apenas não relutei. Eu quis ir embora.

Ninguém entenderia. Ninguém saberia.

Ninguém haveria sentido a pressão esmagadora dentro de mim.

Ora, se não há escape, uma hora haveria de explodir. 

Vocês já não esperavam por isso? 

Não entenderam que, mesmo antes, já seria tarde demais pra me salvar?

Me chamaram de egoísta. Culparam minha falta de crença nos Deuses.

Apontaram todos os dedos, gastaram voz em me acusar.

Fizeram tudo que podiam, de uma forma reversa. 

Ajudaram a me decidir. 

Ao mergulhar com os demônios, eu rezava.

Não esqueçam de quem eu fui.

Não esqueçam das coisas boas que pratiquei

Não deixem minha risada ser substituída por minha imagem pálida.

Não esqueçam que um dia eu pertenci a algum lugar,

Nem que tenha sido por alguns segundos.

Então, por horas e mesmo assim, tão brevemente

Tudo aconteceu.

You said you weren't afraid to die.